Pour aller à Amanohashidate, nous avions loué une voiture. C'était la première fois que nous conduisions sur les routes japonaises avec un super GPS mais qui ne parlaient... qu'en japonais ! Heureusement nous avions des cartes routières en anglais. La balade est splendide. Par contre, rentrer de nuit en passant par des petites routes bordées de rizières ou les panneaux ne sont écrits qu'en Kanji (écriture japonaise) ne fût pas aussi évidant que ça...